Without Excuses – Gottfried Benn
|
I am the child of the century of the exact
sciences; I know exactly where I am standing.
|
|
Gottfried Benn
|

During the 1920s, the German essayist and
poet Gottfried Benn (1886 –
1956) had found a
small but informed following even in France. The acclaim created
enemies, and
as it so happened, most of them came from the socialist left. The
playwright Bertolt Brecht compared Benn’s
way of pairing up the most
arcane rhyme-words with a brothel’s reception room, “where
the girls are made to meet their clients in an atmosphere of
perfectly casual convenience.” In 1926, Benn published a brief
autobiography: “Born
as the son of a Lutheran pastor and of a French women from a place near
Yverdon,” he wrote, “I grew up in a
hamlet of about three hundred people. I went to grammar school, then
University, read two years linguistics and theology, then enrolled for
medicine
at the Kaiser-Wilhelm-Academy, served in the army as a doctor of the
territorial forces, but was soon discharged – because during training a
kidney loosened after six hours on horseback – continued my medical
education, traveled to America, inoculated steerage passengers in the
lower
decks, went to war, conquered Antwerp, had a jolly time behind the
front-line,
lived for a period in Brussels. Now I live in Berlin, make my living as
a
specialist on dermatology and venereal diseases, consultation hours
every
evening five to seven.
I registered
and
certified, obtained degrees, practiced medicine as an intern, wrote on
diabetes
in the army, on vaccines for the clap, on hernia, on cancer statistics,
received from the University of Berlin the golden medal for an essay on
epilepsy; whatever I produced in literature I have written in spring
1916,
except for the Morgue which had been published by A. R. Meyer in 1912.
I was the
doctor of a
clinic for prostitutes, a completely isolated post, lived in a
confiscated
house of eleven rooms, alone with my valet, had few duties, was
permitted to go
in civvies, had no obligations, no ties to anybody, barely understood
the
language; strolled through the streets, watched the foreign folk; an
exceptional spring, three months beyond any comparison, not a day
passed
without a barrage at the Yser, yet it
barely affected
the daily routine; life swung like a pendulum in an air of silence and
solitude;
I lived on the edge where the existence is ending and the self is
beginning. My
thoughts often turn back to those weeks; this was the life, it will not
come
again, everything else is just blah” (Epilogue, 1926). In
Brussels Benn was the physician attending the trial and execution of
Nurse
Edith Cavell. Benn was a man with many masks.
During the early 1930s he corresponded
with three sweethearts at the same time. In
his
letters, Benn had a way of posturing in a slangy, slick, and very rapid
idiom,
dashing out his messages on everything that came to hand: postcards,
prescription pads, foolscap and letterheads from his office. His hand
was
barely legible, even Benn himself would decipher it only with
difficulties. He liked to
fictionalize the
addressee's persona and
put her on a pedestal. To the
actress Thea Sternheim, he would snuggle up as an old crony and comrade
in arms,
and in the next letter play up to the maternal instincts of the
film-actress
and playwright Elinor von Büller-Klinkowström,
presenting himself as a crusty outcast who once in his life and only
for her
let slip his guard; this was Benn at his most intimate. And under the
same
post-date we read messages to Käthe
von Porada, a seasoned journalist from
Austria. With a grace
and wit, reminding of Oscar Wilde, Benn would hit on her as the
protective
chaperon who watches over an innocent girl, lost in the jungle of life.
Each of
these woman, in fact all the women in Benn's life, were either
emancipated
professionals or seasoned society-women; they had sharp minds and
strong
personalities; they were tall, attractive, well educated and often well
connected. Before 1933 Benn posed as the ostentatious city slicker: "only in the
streets of the big city sing and mourn the muses." Under the
Nazis, with a nod to their blood and soil ideology, he suitably
remembered his
barefooted childhood in the potato fields.
After 1945 it was all city-talk again.
Yet in 1932, Benn was still in a position to point out to his critics
that he
had repeatedly suffered rude attacks from the Nazis’ propaganda
machine, which
apparently had blacklisted him even before they came to power. Benn
detested
the Nazis' vulgarity; the Nazis detested the "decadent
intellectuality of a pervert and sodomite.” In debates on
the radio Benn liked to revel in his role of the tough talking cynic.
His
publications before 1933 contained passages which could be interpreted
as
"liberal;" in a remarkable essay he was the outspoken supporter of
unrestricted abortion, but over the years, even well-meaning colleagues
and
friends began to sense something over the top in Benn's position of
‘uncompromising irrationality:’ “I read in Montesquieu, because the Emperor
Caligula had descended from Anthony as well as from Augustus, he said
he would
penalize the senate if they dared to celebrate the holiday he had
created to
commemorate the victory of Actium, but he would also penalize them for
not
celebrating it; and when his sister, Drusilla, had died and been
deified, he
decreed that it was high treason to mourn for her, because she was a
goddess,
and at the same time it was a criminal offence not to mourn, because
she was
his sister. This gave me the idea. I had to think of this, when people
faced up
to me. It became the form in which I recognized whoever stepped into my
way; it
was these flip-sides of the same coin which
revealed
to me the people’s true nature. It is a structure of "either –
or," in which man uses to operate when he is professionally involved or
practicing safe sex. One way as well as the other, on both occasions
the same
anal retentive personality down to the dirt under the fingernails, and
always
coerced into social compromise; be it for food or for the next quickie,
it is
always this mediocre balance, this cheap and sheepish sub-text of
"positive
thinking" (Epilogue, 1926). So it shouldn’t be too surprising when we
hear of
critics who made a prediction of his disgrace, two years before it
actually
happened. Yet when in 1933 Benn emphatically committed himself to
Hitler’s new
regime, it still startled even the most outspoken of his opponents to
actually
see the prophecy fulfilled. Benn’s international reputation was
immediately in
tatters, and he alienated himself from most of his friends, many of
whom now
living in exile.
The new
masters seemed to delight in having Benn’s good name join their cause
and
adding his prestige to their poor international standing. Benn was
allowed to
hold on to his position as senator of the Prussian 'Academy of Fine
Arts,' an
appointment of great prestige. For most of his admirers this was just
beyond
belief and one morning Benn found in his mail a letter by Klaus Mann (1906 –
1949), the son of
Thomas Mann. He asked the hard questions:
"I couldn't make myself
believing what I have
heard about your statements on the recent events in Germany, that you –
in fact as the only German author on which we had counted – have not
resigned from the Academy. In what kind of company do you think you
find
yourself now? What is it that could make you lend your good name to
characters
so low, that they defy any comparison in the whole of European history;
characters of such depravity that the world turns in disgust? Your name
had
been to us a symbol for the highest standards and an almost fanatical
purity;
how many friends must you lose to make common cause with this hateful
rabble,
and what kind of friends are you about to gain? Who is going to
understand you
there? Who of them has actually an ear for your language? It seems to
be almost
a law of nature, if one isn’t very careful, a strong leaning towards
the
irrational will practically by default end up in the arms of the
extremist
right. First the grand gesture against civilization, a move, which, as
I know
very well, can be very tempting for an intellectual, and all of a
sudden we
have a cult of violence and, before you know it, there is Adolf Hitler.
I
greatly appreciate any answer you are willing to give. My address:
Hotel de la
Tour, SANARY s.m. (VAR).”
This was a
letter mailed to him in private, yet Benn decided to go on the airwaves
for his
answer: "I
must tell you that one can speak about the events in Germany only to
people,
who have seen it with their own eyes. Only those who went through the
thrills
of the last few months, who, from hour to hour, perusing the dailies,
listening
to the radio and watching the torchlight parades have experienced it
first
hand, who day and night wrestled with their scruples, even those who
did not
open their arms to these events and found it more a cause for alarm,
with
these, one can talk. But with emigrants, who went abroad, one cannot.
Because
they have missed the opportunity to assimilate the true thrust of such
outlandish term as the "nation," not in an intellectual and abstract
way, but as a hands on experience. They have missed out to see the
national
substance, which, in your letter, you liked to address with such
disparaging
arrogance; have missed to see it doing the work of history, perhaps a
tragic
work, full of visions and imagery, but safely on the course to its
destiny. You make it
look as if what happens in
Germany is a danger for civilization, as if barbarian hordes have
invaded and
threaten the ideals of humanity. But let me ask you, how do you think
does
history move on? Do you really think it is very active at your French
spas?"
"I
think you would see things much clearer if you left behind this
novelistic view
of history and would accept it for what it is, the fundamental grand
sweep, the
inevitable thrust; I think you'd be closer to an understanding of the
events in
Germany, if you stopped considering history in terms of a balance sheet
from
the bourgeois bookkeeping of the 19th century; history doesn't owe you
anything, but you everything to her, she doesn't know your democracy,
even not
your perhaps arduously maintained rationality; history at her crossroad
to a
new human manifestation has no other method and no other style than
giving
birth from the inexhaustible womb of the race and let it fight its way
to the
top and create its vision from whatever substance is at hand, never
retreating,
suffering for its actions, driven by the laws of life.”
“In your
letter you are saying:
"First the grand gesture against civilization, then a commitment to
barbarity, and before you know it, there is Adolf Hitler." This you
have
written at a juncture, when the bankruptcy of your opportunistic
understanding
of progress had become apparent almost everywhere on Earth, when it
becomes
obvious that it was a narrow, frivolous, and hedonistic idea, that
never at any
crucial point in time, the essence of man had been interpreted other
than in
irrational terms. 'Irrational,' as in being close to Creation, as in
being
creative. Why won't
you understand in your
Mediterranean ambience, that the events in Germany have nothing to do
with
political maneuvers, nothing to do with anything that could be
explained,
turned and twisted in your well known methodology; this is the arrival
of a new
biological type, history goes through another mutation, and a people is
ready
to improve on its breeding."
"Of course
the breeder understands, that man
is a
rational being, but more importantly, man is profound and rooted in
mythology.
So of course it is understood that in the future interventions at the
biological foundation have to happen, because man is older than the
French
Revolution, more complex than thinkers of the enlightenment would like
to
believe. So of course man is perceived largely in natural terms, closer
to
creation, so much more wonderful and one with nature, than the barely
two
millennia of the old antithesis between idea and reality would give him
credit
for. If only you amateurs of civilization, you troubadours of modern
progress
could see it, we are not talking here of policies and government; this
is a
vision of the rebirth of mankind, perhaps a very ancient notion,
perhaps the
last and grandest idea of the Caucasian race. I commit myself to the
new state,
it is my people who are opening a new road.”
“Who am I to
exclude myself, do I know
any better? No! I can try to guide my people to the best of my
abilities, but
if I fail, it still is my nation. 'Nation' means so much! I owe this
nation my
intellectual and economic existence, my entire life, my relationships,
the sum
of my understanding. From this nation rose my ancestors;
to it my children shall return. I grew up in a village and between
the herds; I still know what 'home'
means. The metropolis,
industry, and intellect, the epoch under whose shadow I walk, all the
powers of
the century which my work addresses – there are moments when all this
tortured
life is sinking away and nothing else is left, than the open plains,
the wide
horizon, the seasons, soil, simple words, folk.”
“I am not a
member of a political party,
unacquainted with any of their leaders, I don't expect to make new
friends. It
is my fanatical purity for which you give me so much credit in your
letter, my
purity of thought and sentiment, that compels me to give you this
answer.”
“It is the increasing reduction of the human
stature that
motivates to breed a stronger race. And a new race can only rise from a
terrible and violent turmoil. It is something a liberal and
individualistic era
seems to have forgotten, so you are in no position to accept the
challenge and
foresee the political consequences. All of a sudden everybody has to
make a
decision, and this is also true for me: either to live in comfortable
privacy
or commit myself to the state. I have decided for the state and I must
accept
it as a consequence of my commitment, if you from your place is sending
me his
farewell” (A Reply to the Political
Emigrants, 1933).
Apparently,
it never occurred to Benn that people would flee into exile to avoid
imprisonment or getting shot. In retrospect one realizes how much of
Benn’s own
beliefs was contained in this speech, convictions going back at least
to 1929,
four years before the Nazis came to power. It gives us an inkling what
Benn and
the Nazis may have had in common. When Benn broadcasted this response,
he had
been on air with a whole series of speeches on breeding and eugenics.
In his
essays Benn noted with approval the rating system introduced in the
United
States to facilitate an extended program of genetic screening. Then
came 1934
and the night of the long knives, the so-called 'Roehm-Putsch.'
The realization dawned on Benn that it is one thing to spit on
democracy and
the right to vote and another no longer to be safe in your house and
face
arrest or worse at any whim of an unpredictable regime. In his private
circle
Benn became dangerously vocal about this, in another essay, prepared to
go on
air, Benn pleaded that "poetry is in need of more inner
Freedom." Benn could
have
known better and not just with hindsight. He could have taken the cue
from
another author in exile, a man he had admired and for whom he prepared
to
broadcast the obituary.
The highly
acclaimed Stefan George (1868 –
1933) had lived a solitary
life, carefully shielding his
homosexuality from the public eye and surrounded by a circle of
adolescent
friends with connections to Germany's aristocracy and right wing
conservatives.
The elitist outlook in George's publications, his social affiliations
and some
of his oracular expressions led the Nazis to believe that he and his
considerable prestige could be pulled in, in support of their cause.
Like the
death-squad in Dirty Harry the Nazis
badly misjudged the man's intentions. In fact in 1944, Claus Schenk
Count von Stauffenberg (1907 –
1944), a former
protégé of Stefan
George, almost succeeded in assassinating Hitler.
George did
not live to see von Stauffenberg's gallant
attempt
and execution. He had left Germany as soon as the new regime extended
an
invitation to fill a position as the new president of the Prussian
'Academy of
Fine Arts.' George died eleven months later in exile. At
first, the Nazi’s commissioned Benn to go on air with an obituary.
But
then, after reading the script, the new masters changed their mind and
preferred to smother George's grave in Switzerland under a wreath with
a huge
swastika on a ribbon of the size of an un-scrolled lavatory towel. The
broadcast
about "the
most impressive phenomenon of crossbreeding and diffusing influence in
all of
Germany's history" (Gottfried Benn)
was postponed indefinitely. Benn was losing his uses
for the regime and he found himself stricken from the list of GPs
permitted to
write prescriptions under the national health insurance act. In his
profession
this was tantamount to a death sentence; with no inheritance and no
other
means, Benn knew no longer how to pay the rent for his tiny apartment
in Belle
Alliance street.
Emigration,
he felt, seemed out of the question, so in 1935 he enlistment in the
army's
medical corps. Benn called on the assistance of influential friends
from the
Great War to make it happen. He had lost nothing of his pomposity,
however. He
coined the phrase "The army
is the aristocratic form of emigration." Not quite the same as "realizing his
error," as most of his biographers like to describe this act of
self-preservation. In fact Benn continued to appear in print with a
leading
publisher until 1936. Only in 1938 he was officially banned from
further
publication. Once he had been silenced there was no danger of further
persecution. Although it is also true that on the height of German
victories,
Benn privately circulated a number of savagely critical essays and a
rather
inflammatory poem. Had it fallen into the wrong hands, it could have
meant his
imprisonment or worse. The writing was on
the wall.
In 1944 the autumn
is dangerously parched. “The
fields are infested with mice, the potato harvest has
been catastrophic, carrots and beetroots contain not enough sugar. The
loss of
the territories to the East means for the nation the loss of two months
of
bread, one month of fat, one month of meat. The rations are further
reduced.
There is no more leather for boots; no more prosthetic limbs for the
amputees,
no shoestrings, no dentures, no bandages, no Petri-dishes and not
enough
doctors; entire divisions take the field without a surgeon. The
civilians
depend on one practitioner per 25,000 people, and she has no petrol for
her
car. On
a day in November, I need to go to Berlin on business. A regular train
service
is no longer running."
"At two
o’clock a.m. a wonderful train stops,
eight
sleeper cars, four coaches of the 1st and 2nd class, each almost empty,
an armored
antiaircraft coach at the end. I board the train. Immediately I am
followed by
an SS man and asked to get off. I don’t understand. The man reports to
me that
it is the train from the supreme command, only for use by the top
brass. Now I
understand. I could carry a hand-grenade in my briefcase. So I take the
next
train and squeeze into a toilet of the 3rd class, I in my colonels
uniform,
with two laborers from the East squeezing my elbows. The door to the
toilet
remains open, women and children can’t help using it, the door is
jammed, and
moving away is impossible, but nobody seems to mind. I need to change
trains.
In the next one I find a 2nd class compartment. Three underage punks,
in party
uniform, stretch out on the cushions. White haired women, and mothers
with
babies are left standing in the aisle. The master race whips out a
bottle of
brandy and a bundle of cigars (for lesser mortals the daily rationing
allows
for one cigar and no brandy) and for the next three hours they go on
invigorating themselves for party-duties ahead (“Strength through
Joy”). In the
newspapers we read that the largest numbers among war casualties and
those
receiving decorations come from the ranks of the party, way more than
the
national average. Exemption from service is something unheard of. And
then the
sentence: “Appearances to the opposite, as occasionally seen, are
completely
misleading.” Apparently these prigs were a part of this
misleading
appearance” (Barrack II, Room 66). But
even as late as 1949, after the demise of “The
Third Reich” and fully aware of the horrors of the extermination camps,
Benn
still had the gall to say in a private letter that "even today, I am of the opinion, that
the N.S. was a genuine and profound attempt to rescue the teetering
West" (Letters).
Why had he to be such an ass?
Benn was
dead serious on the subject of eugenics; to him this was proper science
and a
necessity to deal with hereditary diseases. We have a letter to his
closest
friend, from 1937; it is rather hysterical in tone. "My sister has been diagnosed with
glaucoma. A mutation in the genetic material, there was never anything
of this
kind in the family before, most of us have excellent eyesight and my
father
never needed specs, not even in his eighties. As her next relative I
have to be
tested too. This is awful. It means all of a sudden this branch of the
family
is finished, our genes can't be permitted to pass on, we all have to be
sterilized" (Letters to Oelze). This leaves little doubt that Benn, at
least in
principle, was in agreement with the “science” behind the Nuremberg
Laws. Based
on these laws the Nazis committed "mercy killings" of the mentally
impaired and called for the mandatory castration of carriers with
hereditary
diseases. By then Benn was no longer permitted to publicize except in
his
function at the medical staff of the German High Command.
Benn was
ordered to produce a study on the causes for suicide. He knew it could
cost war
widows their pensions if their husband had committed suicide in the
trenches.
After collecting suitable sources from every part of the world he
supported the
assertion that suicide is a spontaneous act, born out of a moment's
despair.
The widows continued to receive their pensions. Because of the constant
air
raids the high command transferred disposable personnel to bases in the
East.
“The garrison held the high
ground, overseeing
the city like a citadel. “Montsalvat” said
a
lieutenant, apparently an opera aficionado, and indeed it was almost
inapproachable.”
“The immediate surrounding
is full of strange features;
the streets are mere dirt roads, some leading into gullies, some
navigating the
hills, the houses isolated with not a single path directed to them,
it’s a
mystery how people actually arrive at the door. The fences are like in
Lithuania, moss covered, low and dripping wet. A man appears in the
evening
with a cat on his left shoulder, the cat has a piece of cord around the
neck,
is keeping a precarious balance, tries to get down; the man laughs. Low
drifting clouds announce coming rain, everywhere are poplars, black
under a
purplish light, with barely ever a brighter opening in between. A sense
of the
unreal prevails, almost theatrical, flat like a film set. Over the
guardhouse,
in big letters, it says: “General von Strantz,
base.”
For three days I amuse myself asking the guard whether he knows
anything about this
general from the Great War. The man stands to attention, but I never
get an
answer, completely unknown this general, gone, sunken, with his
standard,
motorcade and staff milling around his person. Only two decades have
passed and
already nobody remembers” (Barrack II, Room 66).
Christmas
1944 was approaching. “We
receive 100 grams of liverwurst as an extra ration,
and in addition to the weekly meat ration there is 25% of gravy powder.
And
also, who is willing to give up on 30 grams of margarine and 100 grams
of sugar
can place an order for a stollen. I sign
up to the
list. Christmas carols are prohibited, instead it is officially
suggested to
reflect on the solstice and the renewal of the light emanating from the
womb of
Mother Nature; the commanding officers are instructed accordingly. The
grounds
linger under a grey light, a grey like the wings of seagulls diving
into the
oceans. Christmas eve has arrived. In the morning there was a
tremendous air
raid on Berlin; one wonders whether the apartment is still intact, and
who
among the few remaining acquaintances left to live there, has survived
it. Then
it is evening, the stollen is delivered to
the door.
I ask the orderly how he is coping with his respiratory troubles; he is
hard of
hearing, we communicate with some difficulty. I look again out to the
grounds,
into the distance towards the lowlands and the eastern steppe – so near
and immediate, soaking up uncounted generations who never had the time
to
arrive at some modicum of clarity and understanding. Eve is descending,
it is
Holy Night” (Barrack II, Room 66). And then came the end.
For
Benn the war ended in Berlin, the place of the most savage fighting in
the last
days of the Reich. “If on
January 27, 1945 you had the nerve to
approach the town’s commandant and ask “when the Russians are coming
what are
we going to do with our belongings here, now, after we had them brought
from
Berlin with so many difficulties,” his aide de camp, a SS-captain, says
“who is
talking like this will be shot; the Russians won’t break through,
perhaps a
stray tank may appear in the distance, but the town will be held, and
who is
sending his wife back to Berlin is going to be shot, too.” The
following night
at five o’clock a.m. the alarm sounds, we are under artillery fire and
with
nothing but a briefcase we walk home through a blizzard in -10º
Celsius, on icy
allay ways, choked by endless trains of horse-drawn wagons with dead
children
dropping over the side. In Küstrin we
get a place on
an open bullock cart, which carries us the sixty kilometers to Berlin
arriving
at Bahnhof Zoo under constant antiaircraft
salvos. At
home we found strangers squatting in the flat, the rooms were emptied
of any
furniture, we fell asleep on the floor, covering ourselves with my
cloak and
with newspapers, and in the morning we awake to the howling of the
sirens” (Barrack II, Room 66).
Because of
the savage fighting in the streets, Benn evacuated his wife to a small
village
on the river Oder, deemed to be a safer place, while he remained in
Berlin. For
days she heard nothing of her husband and
as the
approaching armies entered the village she believed him dead. When the
raping
of women started, Benn's wife took poison. A refugee from the East
conveyed the
news.
©
– 5/10/2009 – by michael
sympson, 4,650 words, all rights reserved